Citations relatives à Shakespeare
|
|
Ces citations proviennent bien entendu du site The lost Library...
Mme. Miller: 'Si vous nous piquez, est ce que nous ne saignons pas? Si
vous nous chatouillez, est ce que nous ne rions pas? Si vous nous
empoisonnez, est ce que nous ne mourrons pas? Et si nous sommes
outragés, est ce que nous ne nous vengeons pas?'
Voilà. A vous de vous exprimer. Pourquoi ce que dit Shylock à propos de
la religion dans cette scène nous ramène à notre discussion à propos de
la colère des exclus dans notre société? Cordelia?
Cordelia: Eh bien, je me sens justement totalement concernée.
Mme. Miller: Tu peux expliquer?
Cordelia: Oui. Shylock ne sait que geindre, geindre, geindre. Mais le
monde ne tourne pas autour d'un seul homme. Il décide de sa justice
comme si prendre une livre de la chair d'Antonio c'était la justice.
C'est infecte.
Mme. Miller: Mais est ce que Shylock n'a pas souffert? Est il à sa
place dans la société venitienne?
Willow: Tout le monde le regardait avec mépris.
Cordelia: Et alors? Ce n'est pas une raison. Shylock aurait du se
surpasser. Ca me rend dingue les gens qui croient être les seuls à avoir
des problèmes. Par exemple, un jour j'ai bousculé une fille sur une
bicyclette. C'était peut être l'événement le plus traumatisant de toute
ma vie et elle s'est préoccupée que de sa jambe. Et ma peine elle s'en
fichait.
Mme. Murray: La jalousie est clairement l'outil qu'utilise Iago pour trahir
Othello. Mais quelle est sa motivation? Quelle est la raison que donne Iago pour
anéantir son officier supérieur? ...'Cassio a pris ma place entre mes draps. Il
m'a déshonoré.'...
Buffy: (concentrée) Eh bien, i-il avait pensé avoir une promotion. E-et c'est
Cassio qui a été choisi. E-et tout le monde disait que, qu'Othello couchait avec
sa femme.
....
Mme. Murray: Cependant, quelqu'un peut-il me dire la nature véritable du
personnage de Iago. N'y a-t-il que deux élèves qui ont travaillé? (observe les
élèves, espérant une réponse)
Buffy: E-eh bien, euh, Iago admet en son fort intérieur que ses (inspire
profondément) motivations sont... (se concentre pour lire les pensées de Mme.
Murray) spécieuses?
Buffy: Et il, um, il agit ainsi parce qu'il, il adore faire le mal.
......
Buffy: J-je crois en fait que Iago n'est pas un vrai personnage. Il
est......symboliquement, le coté noir d'Othello lui-même.
...
Mme. Murray: Oui, et ne serait-ce pas la raison pour laquelle Othello est
tout prêt à croire Iago? En quelques secondes il se retourne contre Desdemone.
Il est persuadé qu'elle lui est infidèle. Nous sommes tous ainsi.
La caméra fait un plan de Buffy qui réfléchit à ce qui vient d'être dit et
qui pense à sa propre vie.
Mme. Murray: Nous avons tous en nous nos petits Iagos intérieurs qui sans
cesse nous font douter de la sincérité de ceux qui nous aiment. Que ce soit un
mari, une femme ou même un ami. Ce qu'il y a dans le coeur de l'autre reste un
mystère.
